当前位置

列表(汉法)

  1. β射线 rayons bêta
  2. δ射线 rayon delta
  3. …三…四 颠三倒四mettre qch sens dessus...
  4. …与否 ou non
  5. …俗语说… On dit proverbialement
  6. …值得 valoir la peine devaloir la...
  7. …傻得居然会… avoir la sottise de
  8. …到…去 faire route vers
  9. …及其一伙 et ses séides
  10. …同意… être tombé d'accord pour
  11. …和…相似的 approchant deapprochante de
  12. …在…家里 sous le toit de
  13. …对…记忆犹新 avoir le souvenir très frais de
  14. …得到证实 Il se confirme que...
  15. …按…节奏 au rythme de
  16. …是可耻的 il est honteuse deil est...
  17. …是明智的 avoir le bon esprit de
  18. …是确实的 il est constant queil est...
  19. …是错的 avoir tort de
  20. …晚餐时吃… dîner de
  21. …没有丝毫… n'avoir pas un sou de
  22. …渴望… avoir un furieuse désir deavoir...
  23. …用手紧压… appesantir sa main sur
  24. …的扣除额 somme qui entre en déduction de...
  25. …等等 et tout le saint-frusquin
  26. …至于… pour ce qui est de
  27. …花许多时间… mettre un temps fou pour
  28. …选定… arrêter son parti sur
  29. 数1.un,une~把椅子une chaise.2.seul;...
  30. 一…一… 1.[placé devant deux noms du...
  31. 一…不… 1.[employés devant deux verbes...
  32. 一…二… [employés respectivement devant...
  33. 一…就 sitôt que
  34. 一…就… une fois;dès que他~学~会.Il a...
  35. 一一 un à un;l'un après l'autre
  36. 一一对应 correspondance biunivoque
  37. 一一打招呼 distribuer des saluts
  38. 一一映照 bijectionbijectif,ive
  39. 一丁点儿 parcelle
  40. 一万 dix mille
  41. 一万二千 douze mille
  42. 一万八千 dix-huit mille
  43. 一万法郎 bâton
  44. 一上午的工作 une matinée de travail
  45. 一上来就 d'emblée
  46. 一下 副1.[placé après un verbe pour...
  47. 一下子 au premier coupau première...
  48. 一下子停住 s'arrêter nets'arrêter nette
  49. 一下子就 d'emblée
  50. 一下子抓住机会 saisir une occasion au...
  51. 一下子迷上某物 avoir le coup de foudre pour...
  52. 一下子领会暗示 saisir une allusion à la volée
  53. 一下[指工具器物的动作] coup
  54. 一不做,二不休 Une chose une fois commencée ne...
  55. 一专多能 être expert dans un secteur et...
  56. 一丘之貉 être des chacals de la même...
  57. 一丛树 un groupe d'arbres
  58. 一丛白杨树 un massif de peupliersun...
  59. 一丛草 une touffe d'herbe
  60. 一丝一毫 un soupçon de;la moindre trace...
  61. 一丝不差 sans la moindre différence
  62. 一丝不挂 tout nu;nu comme un ver
  63. 一丝不苟 être très scrupuleux(méticuleux...
  64. 一丝不苟地 scrupuleusementfidèlement
  65. 一丝不苟地翻译 traduire scrupuleusement
  66. 一丝不苟的 scrupuleux,sefidèle
  67. 一丝不苟的作风 assiduité
  68. 一丝不苟的雇员 employé consciencieuseemployé...
  69. 一丝淡淡的微笑 une velléité de sourire
  70. 一丝苦笑 un pauvre sourire
  71. 一丝风 une bouffée d'air
  72. 一个 un,e
  73. 一个不幸的人 drille
  74. 一个世纪一个世纪地 séculairement
  75. 一个世纪一次的 séculaire
  76. 一个世纪的 séculaire
  77. 一个乐天派 drille
  78. 一个人 une personne;un homme
  79. 一个倒霉鬼 drille
  80. 一个区的居民 sectionnaire
  81. 一个字母一个字母地拼 épeler
  82. 一个快活人 drille
  83. 一个有身分的宾客 décoratif,ve
  84. 一个羊圈里的羊羔 vassive
  85. 一个问题 agiter用法: ~une question 争论[讨论]
  86. 一串 brochette
  87. 一串洋葱 chapelet d'oignons
  88. 一串珠子 un chapelet;un collier
  89. 一串红肠 chapelet de saucisses
  90. 一串腰子 une brochette de rognons
  91. 一串葡萄 une grappe de raisi
  92. 一串钥匙 un trousseau de clefsun jeu de...
  93. 一串麝香葡萄 une grappe de muscat
  94. 一举 名chaque action(ou : mouvement)...
  95. 一义性 univocité
  96. 一义的 univoque
  97. 一事件的远因 la cause lointaine d'un...
  98. 一事无成 ne réussir à rien;n'aboutir à...
  99. 一事无成的人 raté,-e
  100. 一事物的特性 le caractère propre d'une chose